Dans le monde futur, chaque juste (Tsadik) reçoit  en récompense 310 mondes.

On retrouve le chiffre de 310 dans le mot Yech (Youd [10] et Chin [300] = il y a) dans la phrase  d’introduction que l’on lit avant de dire les  Pirké Avot :

Kol Israel Yech Lahém ‘Helek Laolam Abah ….

Tout juif a une part au monde future.

Pourquoi  le juste reçoit 310 mondes ?

Dans ce monde, Il y a 620 mitsvot (Kéter [la couronne de la Torah] a pour valeur 620) à respecter:

613 mitzvot de la Torah et 7 mitsvot instituées  par nos maitres

L’homme doit se marier pour pouvoir accomplir toutes les mitsvot de la Torah.

L’homme et la femme sont complémentaires dans l’ Avodat Hachem (service du Créateur).

Dans le monde futur, l’homme et la femme se partagent les mérites :

Si on divise par deux le nombre des mitsvot (620) alors on obient 310.

310 correspond à la récompense  des 310 mondes que l’on donne au juste dans le monde future.

(Etz Yossef)